visitem!

https://sites.google.com/site/kantcomourso/

Novos uploads!

marabananouve está de volta!

seriados do urso

É, tô vendo Big Bang... tô amarradão! 

vinheta jealous

O Urso 2012 está a caminho... só não sabemos se ele chegará a tempo! =)

Vai acabar Gabriela, chuif...

Venho por meio desta postagem manifestar meu descontento com o inevitável fim da minissérie Gabriela, que me serviu de terapia nas últimas semanas. Agora vou ter que recorrer a vizinha que oferece a primeira sessão de massagem grátis. Gabriela, queria ser como você, menina, que não guarda rancor.

Ela nasceu assim, moço bonito!

blogs da minha roommate

www.chokitoplays.blogspot.com

www.chokitos.blogspot.com

Chokito e eu

abba - fernando - versão sueca

ABBA – Fernando (Swedish)

Varför sörjer du Fernando?

Varför klingar din gitarr i moll,

vad är det som står på?

År det kärleken Fernando,

har hon lämnat dej din stora, stora kärlek,

är det så?

Den som älskat och förlorat

vet att sånt kan ändå hända då och då.

Sorgen kan va tung att bära,

men att vänner sviker är nånting man måste lära sej.

Jag har också mist min kära,

vem är du som tror att detta kunde drabba bara dej?

Har du några glada sånger kvar så spela,

spela, spela dom för mej!

Länge, länge leve kärleken

vår bästa vän, Fernando.

Fyll ditt glas och höj en skål för den,

för kärleken, Fernando!

Spela, spela melodien och sjung sången om lyckan.

Länge, länge leve kärleken,

den kärleken, Fernando!

Ska vi skåla för dom andra

som fick evig kärlek och den tro som bor i varje sång?

Eller skåla med varandra?

Vill du dricka för den lycka som jag upplevde en gång?

Det är lika sant som sagt den vackra sagan den blir aldrig, aldrig lång...

Tradução (em inglês):

Why do you mourn, Fernando?

Who is your guitar strumming minor chords,

what's the matter?

Is it love, Fernando?

Did your great, great love leave you,

is that it?

Those who have loved and lost

know that that happens from time to time.

It can be hard to bear the sorrow,

but friends letting you down is something you have to learn to cope with.

I've lost my loved one too,

who are you to think this could only happen to you?

If you have any happy songs left, then play them,

play them, play them for me!

Long, love live love

our best friend, Fernando.

Fill your glass and rise to toast it,

to love, Fernando!

Play, play that melody and sing that song to happiness.

Long, long live that love,

that love, Fernando!

Shall we toast the others

who received eternal love and that faith which resides in every song?

Or toast to each other?

Would you drink to the happiness I once knew?

It's true as they say, the beautiful fairy tales never,ever last...

tributo ao raça negra

Jeito Felindie: ouça e leia a matéria aqui!

vamos brincar de rede social

Depois de sair no jornal que o Facebook atrai mais as pessoas do que sexo e cigarros e que o site já conta com um bilhão de usuários... a página misteriosamente não quer abrir (pelo menos aqui no Brasil)! Seria um plano maquiavélico para deixar o povo na abstinência de redes sociais?
WHATEVER. NEVER MIND.
Arrumem outra brincadeira.

aniversário do blog

zentiiiiiiiiiii
Dia 4 de outubro comemoramos 5 anos desde nossa primeira postagem. Eu, Urso, e mais o pessoal aqui da redação agradecemos as visitas e esperamos que o blog tenha ajudado a aliviar o tédio (se não tiver contribuído para aumentá-lo, é claro).

Parabéns pra nozes!!!

it's the urso arts

Sugestão: coloque no porta retrato digital e substitua a árvore de Natal. 

kant com o urso

Anne Briggs - Blackwaterside

One morning fair to take the air
Down by Blackwater side.
'Twas in gazing all, all around me
'Twas the Irish lad I spied.
All through the first part of the night
Well, we lay in sport and play,
Then this young man he arose and he gathered his clothes,
He said, “Fare thee well today.”
Well, that's not the promise that you gave to me
When first you lay on my bed,
You could make me believe with your lying tongue
That the sun rose in the west.
Then go home, go home, to your father's garden,
You go home and weep your fill.
And you think of your own misfortune
That you brought with your wanton will.
For there's not a girl in this whole wide world
As easily led as I,
Sure it's fishes they'll fly and the seas run dry,
'Tis then you'll marry I.